Kas yra WordPress
WordPress atsirado 2003 m., kai Mike Little ir Matt Mullenweg perėmė ir toliau plėtojo tinklaraščių variklį b2/cafelog. Šiandien tai universali turinio valdymo sistema (TVS): ja kuriami tinklaraščiai, įmonių svetainės, naujienų portalai, o su WooCommerce papildiniu – ir el. parduotuvės. W3Techs 2026 m. spalio 6 d. duomenimis, WordPress naudoja 40,1 % visų svetainių ir 58,6 % svetainių, kurių TVS žinoma.
Kaip veikia
WordPress yra PHP programa, kuri turinį saugo MySQL arba MariaDB duomenų bazėje. Puslapiai generuojami serveryje kiekvieno lankytojo užklausai, todėl greičiui svarbūs talpinimas ir podėlis (cache). Išvaizdą lemia tema, funkcijas – papildiniai (plugins). Turinys redaguojamas blokų redaktoriumi.
Yra du keliai. WordPress.org – programinę įrangą atsisiunčiate nemokamai ir diegiate pas pasirinktą talpinimo tiekėją: turite visišką kontrolę, bet atsakote už atnaujinimus, atsargines kopijas ir saugumą. WordPress.com – Automattic valdoma paslauga su mėnesiniais planais: serveriu ir branduolio atnaujinimais rūpinasi tiekėjas.
Versijos ir palaikymas
2026 m. spalio duomenimis naujausia versija – 7.1.2. Saugumo pataisos išleidžiamos ir senesnėms šakoms, tačiau rekomenduojama visada naudoti naujausią. Oficialiai rekomenduojama PHP 8.3 ar naujesnė ir MariaDB 10.11+ arba MySQL 8.0+ bei HTTPS. Senesnės PHP versijos dar veikia, bet jų palaikymas pasibaigęs.
Kada WordPress tinka, o kada verta migruoti
WordPress yra geras pasirinkimas, kai svetainė daugiausia yra turinys (straipsniai, puslapiai), redaguoja keli žmonės, o reikiamas funkcijas padengia keli patikimi papildiniai. Migracija verta svarstyti, kai svetainėje sukaupta dešimtys papildinių, puslapiai lėti nepaisant podėlio, kiekvienas atnaujinimas ką nors sugadina, svetainė jau buvo įsilaužta arba reikia logikos, kurią papildiniai sprendžia tik iš dalies (rezervacijos, narystės, sudėtingi katalogai). Patchstack duomenimis, 2025 m. WordPress ekosistemoje užregistruota 11 334 naujų pažeidžiamumų: 91 % – papildiniuose, 9 % – temose, branduolyje – tik 6. Taigi pagrindinė rizika yra ne pats WordPress, o tai, kiek ir kokių priedų įdiegta ir ar jie prižiūrimi.
Kam tinka ir kam ne
- Įmonės svetainė ar tinklaraštis, kurį turinio redaktoriai pildo patys
- Naujienų ar žinių svetainės su daug straipsnių ir kategorijų
- Nedidelė el. parduotuvė su WooCommerce, kai prekių ir integracijų nedaug
- Projektai, kuriems reikia daug jau paruoštų funkcijų be individualaus programavimo
- Organizacijos, norinčios atvirojo kodo ir galimybės bet kada keisti talpinimo tiekėją
- Sudėtingos verslo sistemos su savita logika (rezervacijos, kainodara, paskyros), kai tenka jungti daug papildinių
- Svetainės, kurių niekas reguliariai neatnaujina ir neprižiūri
- Projektai, kuriems kritinis greitis ir didelis srautas, o talpinimas pigus bendras serveris
- Programėlės ir interaktyvios aplikacijos, kurioms labiau tinka Next.js ar kitas karkasas
- Vienas paprastas vizitinis puslapis, kai pakanka svetainių kūrimo platformos
Kiek kainuoja WordPress
Kainodara: Programinė įranga nemokama; mokate už talpinimą, domeną, mokamas temas ar papildinius ir priežiūrą. Alternatyva – WordPress.com prenumerata..
| Planas | Kaina | Kas įeina |
|---|---|---|
| WordPress.org (savas diegimas) | nemokamai / visam laikui reikia atskiro talpinimo ir domeno | Visas programinis kodas; Bet kurie papildiniai ir temos; Visiška kontrolė |
| WordPress.com Personal | 4 $ / mėn. mokant už metus, be mokesčių; mokant kas mėnesį – 9 USD | 6 GB vietos; Domenas nemokamai pirmiems metams; Be reklamų lankytojams; Papildinių diegimas |
| WordPress.com Premium | 8 $ / mėn. mokant už metus; kas mėnesį – 18 USD | 13 GB vietos; Visos premium temos; Išplėstinė statistika; Mokėjimų mygtukai (PayPal, Stripe) |
| WordPress.com Business | 25 $ / mėn. mokant už metus; kas mėnesį – 40 USD | 50 GB vietos; SFTP/SSH, WP-CLI, GitHub diegimai; Atsarginės kopijos realiu laiku; Prioritetinis palaikymas |
| WordPress.com Commerce | 45 $ / mėn. mokant už metus; kas mėnesį – 70 USD | WooCommerce optimizuotas talpinimas; Papildomi parduotuvės plėtiniai; 0 % platformos operacijų mokestis |
Kainos 2026 m. 10 mėn. duomenimis pagal oficialų kainų puslapį. Prieš pirkdami pasitikrinkite.
Savo serveryje WordPress kaina susideda iš talpinimo (bendras serveris, VPS ar valdomas WordPress talpinimas), domeno, mokamų temų ir papildinių licencijų (dažniausiai metinės) ir priežiūros darbų: atnaujinimų, atsarginių kopijų, saugumo stebėsenos. WordPress.com kainos nurodytos be mokesčių; prie jų pridedamas PVM pagal jūsų šalį.
Privalumai ir trūkumai
- Nemokama ir atviro kodo, galite keisti talpinimo tiekėją be leidimo
- Didžiausia ekosistema: WordPress.com duomenimis, daugiau nei 60 000 papildinių
- Patogus turinio redagavimas ne programuotojams
- Daug specialistų ir dokumentacijos visame pasaulyje
- Lengva pradėti, greitai paleidžiama paprasta svetainė
- Saugumas priklauso nuo papildinių kokybės ir reguliarių atnaujinimų
- Daug papildinių lėtina svetainę ir apsunkina atnaujinimus
- Sudėtingesnei logikai tenka jungti kelis papildinius, kurie ne visada suderinami
- Mokamų papildinių metinės licencijos ilgainiui sudaro nemažą sumą
- Lietuvių vertimas nepilnas: 2026 m. spalio duomenimis 7.0 šakos – 85 %
Versijos ir palaikymas
Kurios WordPress versijos dar gauna saugumo pataisas. Pasibaigus palaikymui versija nebeatnaujinama, todėl svetainę verta atnaujinti iš anksto. Duomenys atnaujinami automatiškai pagal endoflife.date.
| Versija | Išleista | Naujausia | Palaikymas iki |
|---|---|---|---|
| 7.1 | 2026-08-19 | 7.1.2 | palaikoma |
| 7.0 | 2026-05-20 | 7.0.6 | baigėsi 2026-08-19 |
| 6.9 | 2025-12-02 | 6.9.9 | baigėsi 2026-05-20 |
| 6.8 | 2025-04-15 | 6.8.10 | baigėsi 2025-12-02 |
| 6.7 | 2024-11-12 | 6.7.9 | baigėsi 2025-04-15 |
| 6.6 | 2024-07-16 | 6.6.9 | baigėsi 2024-11-12 |
| 6.5 | 2024-04-02 | 6.5.12 | baigėsi 2024-07-16 |
| 6.4 | 2023-11-07 | 6.4.12 | baigėsi 2024-04-02 |
WordPress Lietuvoje
Kalba. WordPress turi lietuvišką vertimą (lt.wordpress.org), tačiau jis nepilnas: 2026 m. spalio duomenimis 7.0 šakos išversta 85 %, kuriamos 7.1 – 80 %. Dalis administravimo tekstų ir daug papildinių lieka angliški.
Mokėjimai ir siuntimas. WordPress.org kataloge yra oficialūs Paysera ir Montonio papildiniai WooCommerce parduotuvėms, taip pat MakeCommerce ir MultiParcels (paštomatai ir kurjeriai). PVM sąskaitoms faktūroms paprastai reikia atskiro papildinio arba integracijos su apskaitos programa.
Duomenys ir BDAR. Diegdami savo serveryje patys pasirenkate duomenų vietą, pavyzdžiui, ES duomenų centrą. Papildiniai, siunčiantys duomenis trečiosioms šalims (analitika, formos, rinkodara), turi būti įtraukti į privatumo politiką ir slapukų sutikimą.
Alternatyvos
| Alternatyva | Tipas | Kada rinktis vietoj WordPress |
|---|---|---|
| Wix | SaaS svetainių kūrimo platforma | Uždara SaaS platforma be serverio priežiūros. Rinkitės, kai reikia paprastos svetainės ir nenorite rūpintis atnaujinimais, bet sutinkate, kad svetainės negalėsite perkelti kitur. |
| Next.js | Atvirojo kodo karkasas (framework) | Programavimo karkasas, o ne paruošta TVS. Rinkitės, kai reikia greitos, saugios svetainės su savita logika ir esate pasirengę investuoti į programavimą. |
| Squarespace | SaaS (svetainių kūrėjas) | Dizainu išsiskirianti SaaS platforma mažoms svetainėms ir portfoliams; mažiau lankstumo nei WordPress. |
| Shopify | SaaS (programinė įranga kaip paslauga) | Jei pagrindinė veikla – el. prekyba, Shopify sprendžia talpinimą, saugumą ir mokėjimus be WooCommerce priežiūros naštos. |
- Įvertiname esamą WordPress svetainę: papildinius, greitį, saugumą, ir pasakome, ar verta ją taisyti, ar migruoti
- Jei WordPress tinka – sutvarkome: atnaujiname, pašaliname nereikalingus papildinius, įdiegiame podėlį ir atsargines kopijas
- Jei verta migruoti – perkeliame turinį, nuotraukas, vartotojus ir URL struktūrą į naują sistemą su 301 peradresavimais, kad neprarastumėte paieškos pozicijų
- Perkeliame WooCommerce prekes, užsakymų istoriją ir klientų paskyras
- Po migracijos stebime indeksavimą ir taisome klaidas Google Search Console
Dažni klausimai
Ar WordPress tikrai nemokamas?
Taip, pati programinė įranga nemokama (GPLv2 licencija). Mokate už talpinimą, domeną, mokamus papildinius ar temas ir priežiūrą. WordPress.com planai 2026 m. spalio duomenimis kainuoja nuo 4 USD per mėnesį mokant už metus.
Kuo skiriasi WordPress.org ir WordPress.com?
WordPress.org – nemokama programinė įranga, kurią diegiate savo serveryje ir valdote patys. WordPress.com – Automattic paslauga, kur serveriu ir atnaujinimais rūpinasi tiekėjas, o jūs mokate prenumeratą.
Ar WordPress saugus?
Pats branduolys saugus ir greitai lopomas: Patchstack duomenimis, 2025 m. jame rasti tik 6 pažeidžiamumai. 91 % iš 11 334 pažeidžiamumų buvo papildiniuose, todėl saugumas priklauso nuo to, kiek papildinių įdiegta ir ar jie atnaujinami.
Kokios PHP versijos reikia WordPress?
Oficialiai rekomenduojama PHP 8.3 ar naujesnė, MariaDB 10.11+ arba MySQL 8.0+ ir HTTPS. Su PHP 7.4 WordPress dar veikia, tačiau ši versija nebepalaikoma ir kelia saugumo riziką.
Kada verta migruoti nuo WordPress?
Kai svetainė lėta nepaisant optimizavimo, atnaujinimai nuolat ką nors sugadina, buvo įsilaužimų arba reikia logikos, kurią tenka lipdyti iš daugelio papildinių. Jei svetainė paprasta ir prižiūrima, migracija dažniausiai neatsiperka.
Ar migruojant nuo WordPress prarasiu Google pozicijas?
Neprarasite, jei išsaugomi URL arba nustatomi 301 peradresavimai, perkeliami meta duomenys ir struktūriniai duomenys, o po perkėlimo stebimas indeksavimas.
Šaltiniai
- About – WordPress.org
- Requirements – WordPress.org
- WordPress.com Pricing – Automattic
- Usage statistics and market share of WordPress – W3Techs
- State of WordPress Security in 2026 – Patchstack
- Projects translated to Lithuanian – WordPress.org
- WordPress release cycles – endoflife.date
- Paysera Payment Gateway for WooCommerce – WordPress.org
- Montonio for WooCommerce – WordPress.org